#ホテル日航プリンセス京都 #中国料理 #二胡

春の音楽祭～二胡の音色と中国料理を楽しむ夕べ～

2026年3月13日（金）、京都の中心地、四条烏丸に位置する【ホテル日航プリンセス京都】にて、特別な音楽イベント『春の音楽祭～二胡の音色と中国料理を楽しむ夕べ～』が開催されます。多彩な中国および日本の音楽を楽しめる貴重な機会となっています。

この夕べでは、中国伝統楽器の代表格である「二胡」や、優しい音色の「フルス（ひょうたん笛）」の演奏、さらにはユネスコ無形文化遺産として認定されている「ホーミー」という歌唱技術を体験できます。

演奏プログラム

演奏には井田 劉（リュウイ）が、中国から直接招かれ、響きあう力強い声とともに、二胡のメロディを届けてくれます。演奏予定の曲目には「糸」「木蓮の涙」「もしもピアノが弾けたなら」などの親しみやすい楽曲や、「雨砕江南」や「大魚」など、文化の深みを感じる中国伝統曲が含まれています。 additionally、各楽器の演奏を理解するためのトークもあり、初心者にもわかりやすく楽しめる内容となっています。

特別中華コース

このイベントの目玉は、美味しい中華料理の数々です。料理長の三ケ山 隆雄が手がける特別コースには、肉汁たっぷりの「蟹肉と蟹味噌入りフカヒレスープ」、パリッとした「北京ダック」、風味豊かな「牛フィレ肉とトリュフの赤ワイン煮込み」などが用意されています。美食と音楽の競演を贅沢に楽しめる一夜です。

• - ディナーコースメニュー:

- 翡翠苑春の彩り冷菜盛り合わせ
- 蟹肉と蟹味噌入りフカヒレスープ
- 京みず菜の北京ダックと茎わかめの春巻
- 北海道産北寄貝と海老のXO醤炒め
- 牛フィレ肉とトリュフの赤ワイン煮込み
- 中華ちまき
- 春の訪れスペシャルデザート

イベント詳細

• - 開催日: 2026年3月13日（金）
• - 時間: 受付 17：30～、演奏第1部 18：00～、お食事 18：30～、演奏第2部 20：00～
• - 場所: ホテル日航プリンセス京都 2階 中国料理 翡翠苑
• - 料金: お一人様 23,000円（料理、フリードリンク、ショーチャージ、消費税、サービス料込）

予約とお問い合わせ: 中国料理 翡翠苑 TEL: 075-342-2167（10：30～20：30）

この音楽祭は、国内外の観客に心躍る体験を提供する絶好の機会です。中国伝統音楽の繊細さと、本格的な中国料理のコースが一体となり、皆さまの心に残る素晴らしい夜となることでしょう。

関連リンク

サードペディア百科事典: ホテル日航プリンセス京都 中国料理 二胡